了解高考热点事件,不仅可以帮考生提高阅读理解能力,同时对英语作文素材积累也很重要,本文整理了2025北京高考英语热点素材,旨在帮助2025届考生高效备考。
英语时事素材:2025北京高考英语热点时事素材汇总
高考英语备考,除了日常学习外,还要借助一些资料来实现英语成绩的提升,因此,北京高考在线团队特意制作了一份《英语3500词+英译汉自测》电子版资料,免费领取,快快点击下方链接领取吧!
2025北京高考英语热点素材:中国的潜水器和研究船为未来的深海任务进行了升级
【英】China's submersible and research vessels fine-tuned for future deep-sea missions
【译】中国的潜水器和研究船为未来的深海任务进行了升级
【词】
①deep-sea missions:深海任务;
【拓】
❶submersible/səb'mɜːsəbl/ adj. 能沉入水中的;能潜水的(=submergible);n. 潜艇;
构词法:submersible ➩ sub- "under" + mergere "to plunge, immerse" + -able (adj.);
词源:submerge, 浸入, -s, 过去分词格, -ible, 形容词后缀。引申词义水下的,水下使用的;
拓展词:➜ submersion /səb'mɜːʃn/ n. 浸没;淹没;➜ submerse /səb'mɜːs/ vt. 浸没;➜ submersed /səb'mɜːst/ adj. 生长水中的;➜ submerge /səb'mɜːdʒ/ vt. 使浸没;潜入水中;覆盖;vi. 浸没;➜ submergence /səb'mɜːdʒəns/ n. 下沉;下潜;淹没;➜ submergible /səb'mɜːdʒəbl/ adj. 能沉入水中的;
❷research/rɪˈsɜːtʃ/ n. 研究;调查;v. 研究;调查;
构词法: research ➩ re- + cercher "to seek for";
词源:re-, 表强调, search, 搜寻。引申词义研究,探索;
☆ 1577年进入英语,直接源自中古法语的recerche,意为仔细搜索的行为;最初源自古法语的recercher,意为找出,仔细搜索;
拓展词:➜ researcher /rɪ'sɜːtʃə(r)/ n. 研究人员;➜ researchful /rɪ'sɜːtʃfəl/ adj. 研究的;探讨的;➜ researchist /rɪ'sɜːkɪst/ n. 研究员(研究工作者;调查者);➜ search /sɜːtʃ/ v. 搜寻;探求;调查;n. 搜寻;搜索;调查;
❸vessel/ˈvesl/ n. 容器;器皿;船;舰;脉管,血管;
构词法:vessel ➩ vas "vase" + -el "small";
词源:来自拉丁语 vas, 容器,词源同 vase,vascular. 引申词义船只,轮船;
☆ 1300年左右进入英语,直接源自古法语的vessel;最初源自古典拉丁语的vascellum,意为小花瓶;
拓展词:➜ vase /vɑːz/ n. 花瓶;
❹fine/faɪn/ v. 罚款;优化;净化;细化;n. 罚款;罚金;结尾;adj. 好的;优质的;精致的;晴朗的;健康的;细微的;adv. 合适地;恰好地;
词源:来自拉丁语 finis, 终结,边界,词源同 finish. 引申义接近极点的,最高程度的,精细的,好的。finis 在中古时期被用作“诉讼程序结束时要付的钱” , 即现代意义的“罚款”;
拓展词:➜ finely /'faɪnli/ adv. 微细地;精细地;➜ final /'faɪnl/ adj. 最终的;最后的;决定性的;不可改变的;n. 决赛;大学毕业考试;期终考试;➜ finally /'faɪnəli/ adv. 最后;决定性地;最终;➜ finalize /'faɪnəlaɪz/ vt. 完成;确定,最终确定;➜ finish /'fɪnɪʃ/ v. 完成;结束;最后加工;用完;n. 结束;完成;最后一层涂饰;➜ finance /'faɪnæns/ n. 金融;财政;资金;vt. 给 ... 提供资金;负担经费;➜ financial /faɪ'nænʃl/ adj. 金融的;财政的;;➜ fined /faɪnd/ adj. 罚款的;被罚的;
❺tuned/tjuːnd/ adj. 调谐的;调好台的;
构词法:tuned ➩ *ten- "to stretch" + -ed (adj.);
词源:tune来自 tone 拼写变体,引申诸相关词义;
拓展词:➜ tune /tjuːn/ n. 曲调;调子;和谐;协调;数量;vt. 为 ... 调音;调整;vi. 调音;调整频率;➜ tuneful /'tjuːnfl/ adj. 和谐的;悦耳的;音调谐美的;➜ tunefully /'tjuːnfəli/ adv. 和谐地(入调的;悦耳的);
❻future/'fjuːtʃə(r)/ adj. 将来的;n. 将来;前程;期货;
构词法:future ➩ *bheue- "to be, exist, grow" + -ure (n.);
词源:来自拉丁语 futurus, 将来,未来,来自 PIE * bheue, 存在,是,词源同 be, physic;
拓展词:➜ futureless /'fjuːtʃəlɪs/ adj. 没有前途的(无希望的);➜ futural /'fjʊtʃərəl/ adj. 未来的;➜ futurism /'fjuːtʃərɪzəm/ n. 未来主义(文学艺术流派之一);➜ futurist /'fjuːtʃərɪst/ n. 未来学家;未来主义者;adj. 未来派的;未来主义的;➜ futuristic /ˌfjuːtʃə'rɪstɪk/ adj. 未来的;未来派(艺术)的;未来主义的;➜ futurity /fju'tjʊərəti/ n. 将来;来世;未来的事;(复数)futurities: 未来的事;前景;➜ futurize /f'juːtəraɪz/ v. 以长远的考虑执行;使开创新风;
❼mission/ˈmɪʃn/ n. 使命;代表团;任务;布道;
构词法:mission ➩ miss "send" + -ion (n.);
词源:来自拉丁语 mittere, 送出,词源同 emit,commit,-ss, 过去分词后缀。引申词义使命,使团。16世纪时,随着美洲新大陆的发现和殖民活动,欧洲基督教的耶稣会大规模派遣传教士,漂洋过海到世界各地传播福音、建立基督教会和学校。耶稣会将这种派遣活动以及派出去的团队称为 mission ,它来自拉丁语 missionem ,是动词 mittere 的过去分词的名词形式,字面意思是“派遣”。因为这种派遣活动的目的是完成传播福音的使命,所以 mission 逐渐衍生出“使命”的含义。用来表示团队时,除了表示传教团队外,还可以表示其他各种去远处执行使命的团队,如外交团队、参加比赛或会议的代表团等。另外,接受 mission 的传教士自然就被称为 missionary 。
☆ 1598年进入英语,直接源自古典拉丁语的missionem,意为送,运送;
拓展词:➜ missioner /'mɪʃənə/ n. 传教士;➜ missionary /'mɪʃənɛri/ adj. 传教的;传教士的;n. 传教士;➜ missionize /'mɪʃənaɪzn/ v. 传教;